◎译 名 后窗 / Alfred Hitchcock's Rear Window / Fenêtre sur cour
◎片 名 Rear Window
◎年 代 1954
◎产 地 美国
◎类 别 悬疑 / 惊悚
◎语 言 英语
◎上映日期 1954-08-01(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★★★✦☆
◎IMDb评分 8.5/10 from 499,199 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0047396/
◎豆瓣评星 ★★★★✦
◎豆瓣评分 8.7/10 from 190,764 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1299080/
◎片 长 112 分钟
◎导 演 阿尔弗雷德·希区柯克 / Alfred Hitchcock
◎演 员 詹姆斯·斯图尔特 / James Stewart | 饰 L.B. 'Jeff' Jefferies
格蕾丝·凯利 / Grace Kelly | 饰 Lisa Carol Fremont
温戴尔·柯瑞 / Wendell Corey | 饰 Det. Lt. Thomas J. Doyle
瑟尔玛·瑞特 / Thelma Ritter | 饰 Stella
雷蒙德·布尔 / Raymond Burr | 饰 Lars Thorwald
朱迪思·伊夫林 / Judith Evelyn | 饰 Miss Lonelyhearts
罗斯·巴格达萨里安 / Ross Bagdasarian | 饰 Songwriter
乔金·达西 / Georgine Darcy | 饰 Miss Torso
萨拉·伯纳 / Sara Berner | 饰 Woman on Fire Escape
弗兰克·卡迪 / Frank Cady | 饰 Man on Fire Escape
杰丝琳·法克斯 / Jesslyn Fax | 饰 Miss Hearing Aid
艾琳·温斯顿 / Irene Winston | 饰 Mrs. Emma Thorwald
哈维斯·达文波特 / Havis Davenport | 饰 Newlywed
本尼·巴莱特 / Benny Bartlett | 饰 Man with Miss Torso
马拉·英格丽什 / Marla English | 饰 Girl at Songwriter's Party
贝丝·弗劳尔斯 / Bess Flowers | 饰 Songwriter's Party Guest with Poodle
阿特·吉尔摩 / Art Gilmore | 配 Radio Announcer
弗莱德·格兰姆 / Fred Graham | 饰 Detective
凯丝琳·格兰特 / Kathryn Grant | 饰 Girl at Songwriter's Party
阿尔弗雷德·希区柯克 / Alfred Hitchcock | 饰 Songwriter's Clock-Winder
迈克·马奥尼 / Mike Mahoney | 饰 Policeman
杰克·斯托尼 / Jack Stoney | 饰 Ice Man
吉格·杨 / Gig Young | 配 Jeff's Editor
Rand Harper Rand Harper | 饰 Newlywed
Nick Borgani Nick Borgani | 饰 Minor Role
Iphigenie Castiglioni Iphigenie Castiglioni | 饰 Woman with Bird
Don Dunning Don Dunning | 饰 Detective
Harry Landers Harry Landers | 饰 Man with Miss Lonelyhearts
Jonni Paris Jonni Paris | 饰 Sunbather
Eddie Parker Eddie Parker | 饰 Detective
罗伯特·舍曼 / Robert Sherman | 饰 Minor Role
Dick Simmons Dick Simmons | 饰 Man with Miss Torso
Ralph Smiley Ralph Smiley | 饰 Carl
Anthony Warde Anthony Warde | 饰 Detective
◎编 剧 约翰·迈克尔·海耶斯 / John Michael Hayes
康奈尔·伍尔里奇 / Cornell Woolrich
◎制 片 人 阿尔弗雷德·希区柯克 / Alfred Hitchcock
◎音 乐 弗朗茨·沃克斯曼 / Franz Waxman
◎摄 影 罗伯特·伯克斯 / Robert Burks
◎剪 辑 乔治·托马西尼 / George Tomasini
◎美 术 哈尔·佩雷拉 / Hal Pereira
萨姆·库默 / Sam Comer
雷·莫耶 / Ray Moyer
J·麦克米伦·约翰逊 / J. McMillan Johnson
◎服 装 伊迪丝·海德 / Edith Head
◎化 妆 沃利·韦斯特摩 / Wally Westmore
◎副 导 演 赫伯特·科尔曼 / Herbert Coleman
◎音 效 洛伦·L·里德 / Loren L. Ryder
◎视觉特效 艾尔明·罗伯特 / Irmin Roberts
约翰·P·富尔顿 / John P. Fulton
Lisa: How's your leg?
Jeff: Hurts a little.
Lisa: Your stomach?
Jeff: Empty as a football.
Lisa: And your love life?
Jeff: Not too active.
Lisa: Anything else bothering you?
Jeff: Uh-huh, who are you?
丽萨:你的腿怎么样了?
杰夫:有点儿疼。
丽萨:肚子呢?
杰夫:就像个空心儿橄榄球。
丽萨:那你的感情生活呢?
杰夫:没什么活力。
丽萨:有什么其他烦心事吗?
杰夫:有,你是谁?
Jeff: She wants me to marry her.
Stella: That's normal.
Jeff: I don't want to.
Stella: That's abnormal.
杰夫:她想和我结婚。
斯特拉:那很正常啊。
杰夫:可我不想。
斯特拉:那就不正常了。
Jeff: When am I going to see you again?
Lisa: Not for a long time...
Lisa: At least not until tomorrow night.
杰夫:什么时候可以再见你?
丽萨:不会太久…….
丽萨:不会等到明天晚上。
Jeff: Why would a man leave his apartment three times on a rainy night with a suitcase and come back three times?
Lisa: He likes the way his wife welcomes him home.
杰夫:为什么一个男人在下雨的晚上提着行李箱进进出出公寓三次呢?
丽萨:他喜欢妻子欢迎他回家的方式。
Lisa: A woman never goes anywhere but the hospital without packing makeup, clothes, and jewelry.
丽萨:除了医院,如果不带着化妆品、衣服和珠宝,女人是不会去任何地方的。
Jeff: Would you fix me a sandwich, please?
Stella: Yes, I will. And I'll spread a little common sense on the bread.
杰夫:给我做一个三明治好吗?
斯特拉:好的,我愿意,我会在面包上抹上一点司空见惯的判断力。